" I 'm one of the pallbearers , honey , " Louis said , sitting down beside her again for a moment and putting an arm around her shoulders . " That means I 'm going to help carry Norma out . There are four of us that are going to do it -- me and two of Jud 's nephews and Norma 's brother . "
— Я один из тех, кто несет гроб, дорогая, — сказал Луи, снова на мгновение присев рядом с ней и обняв ее за плечи. "Это означает, что я собираюсь помочь вынести Норму. Нас четверо, которые собираются это сделать — я, двое племянников Джуда и брат Нормы».