But nobody could make it better either . No one could change it . No one could make it an unhappening , Louis . She had n't swallowed her tongue . She started making a sound , a kind of , I do n't know -- gaaaaaa -- like that -- "
Но никто не мог сделать и лучше. Никто не мог это изменить. Никто не мог сделать это несчастным, Луис. Она не проглотила язык. Она начала издавать звук, что-то вроде, я не знаю — гаааааа — вот так…