Now there were two clear boot tracks in their fireplace , one in the ashes and one on the hearth . They both pointed toward the Christmas tree , as if Santa had hit bottom on one foot and immediately stepped out to leave the goodies assigned to the Creed household . The illusion was perfect unless you happened to notice that they were both left feet ... and Louis doubted if Ellie was that analytical .
Теперь в их камине было два четких следа от ботинок, один в золе, а другой в очаге. Они оба указали на рождественскую елку, как будто Санта достиг дна одной ногой и сразу же вышел, чтобы оставить вкусности, предназначенные для семьи Кридов. Иллюзия была идеальной, если только вы случайно не заметили, что обе ноги были левыми... и Луис сомневался, что Элли была такой аналитической.