Louis uttered a cry of disgust and surprise . He shot both hands out in a primitive warding-off gesture . Church thumped off the bed , landed on its side , and walked away in that stumbling lurch .
Луи издал крик отвращения и удивления. Он выстрелил обеими руками в примитивном отражающем жесте. Черч спрыгнул с кровати, приземлился на бок и, спотыкаясь, пошел прочь.