So only the three of them ate Louis 's famous South Side Chili that night ; Gage reclined on the living room sofa , feverish and apathetic ; drinking a bottle filled with lukewarm chicken broth and watching a cartoon show on TV .
Так что в тот вечер только трое из них ели знаменитое южное чили Луиса; Гейдж полулежал на диване в гостиной, лихорадочный и апатичный; выпить бутылку, наполненную теплым куриным бульоном, и посмотреть мультфильм по телевизору.