By the time they had driven the seventeen miles from the Bangor airport to their house in Ludlow , Gage had begun to show signs of fever and had fallen into an uncomfortable doze . Louis backed into the garage , and out of the corner of his eye he saw Church slink along one wall , tail up , strange eyes fixed on the car . It disappeared into the dying glow of the day , and a moment later Louis saw a disemboweled mouse lying beside a stack of four summer tires -- he had had the snows put on while Rachel and the kids were gone . The mouse 's innards glowed pink and raw in the garage 's gloom .
К тому времени, когда они проехали семнадцать миль от аэропорта Бангора до своего дома в Ладлоу, у Гейджа появились признаки лихорадки, и он впал в неприятную дремоту. Луи попятился в гараж и краем глаза увидел, как Черч крадется вдоль стены, подняв хвост и странно глядя на машину. Он исчез в угасающем свете дня, и через мгновение Луис увидел выпотрошенную мышь, лежащую рядом со стопкой четырех летних шин — он наложил снег, пока Рейчел и детей не было. Внутренности мыши светились розовым и сырым светом в полумраке гаража.