" Ayuh . " Who took you up there , Jud ? " he asked me , and I told him . He just nodded like it was what he would have expected . I guess it prob ' ly was , although I found out later that there were six or eight people in Ludlow at that time that could have taken me up there . I guess he knew that Stanny B. was the only one crazy enough to have actually done it .
"Ну давай же. "Кто взял тебя туда, Джад?" он спросил меня, и я сказал ему. Он только кивнул, как будто именно этого он и ожидал. Наверное, да, хотя позже я узнал, что в то время в Ладлоу было шесть или восемь человек, которые могли бы отвезти меня туда. Я думаю, он знал, что Стэнни Б. был единственным достаточно сумасшедшим, чтобы сделать это.
