" Next morning I did n't get up until almost nine o'clock , and then my mother was calling me . My dad worked on the railroad , and he would have been gone since six . " Jud paused , thinking . " My mother was n't just calling me , Louis . She was screaming for me . "
«На следующее утро я не вставала почти до девяти часов, и тут мне позвонила мама. Мой папа работал на железной дороге, и его бы не было с шести». Джуд помолчал, задумавшись. «Моя мать звонила не только мне, Луис. Она кричала обо мне».
