He made the grave about two feet wide and three feet long -- a Cadillac of a grave for a damn cat , he thought -- and when it was perhaps thirty inches deep and the pick was flashing sparks up from almost every stroke , he tossed it and the shovel aside and asked Jud if it was okay .
Он сделал могилу около двух футов в ширину и трех футов в длину — могилу «Кадиллак» для проклятого кота, подумал он, — и когда она достигла примерно тридцати дюймов глубины и кирка высекала искры почти от каждого удара, он бросил ее и бросил. лопату в сторону и спросил Джуда, все ли в порядке.