But up here none of that seemed to matter . The wind mattered more , pushing freely around him in that steady river , lifting his hair from his brow and off his ears .
Но здесь, наверху, все это, казалось, не имело значения. Ветер имел большее значение, свободно гуляя вокруг него в этой устойчивой реке, поднимая его волосы со лба и с ушей.