That crazy sense of exhilaration persisted , and he suddenly wondered if maybe Rachel was trying to call him ; if , back in the house , the phone was ringing and ringing , making its rational , prosaic sound . If --
Это безумное чувство возбуждения сохранялось, и он вдруг подумал, не пытается ли Рэйчел позвонить ему; если в доме телефон звонил и звонил, издавая свой рациональный, прозаический звук. Если -
