" This is the edge of what the Micmacs used to call Little God Swamp . The fur traders who came through called it Dead Man 's Bog , and most of them who came once and got out never came again . "
«Это край того, что Микмаки называли Болотом Маленького Бога. Торговцы мехом, которые проходили через него, называли его Болотом Мертвеца, и большинство из тех, кто пришел один раз и ушел, никогда больше не возвращались».