Louis Creed had not been at the optimum time of life to deal with such an outrage , but such melodramatic proposals ( or bribes , to call a spade a spade ) are rarely made to those who are at an optimum time -- which might be around the age of eighty-five . He was tired , for one thing .
Луи Крид не был в оптимальном возрасте для того, чтобы справиться с таким безобразием, но такие мелодраматические предложения (или взятки, если называть вещи своими именами) редко делаются тем, кто находится в оптимальное время — которое может быть около возраст восьмидесяти пяти лет. Он устал, во-первых.
