Louis could have handled all this , in fact had been doing so . Then something happened which Rachel did not know about and never would ... not from Louis , anyway . Irwin Goldman had offered to pay Louis 's entire tuition through med school . The price of this " scholarship " ( Goldman 's word ) was that Louis should break off his engagement with Rachel at once .
Луи мог бы справиться со всем этим, фактически делал это. Затем произошло нечто, о чем Рэйчел не знала и никогда не узнает... во всяком случае, не от Луи. Ирвин Голдман предложил Луи полностью оплатить обучение в медицинской школе. Цена этой «стипендии» (слово Гольдмана) заключалась в том, что Луи должен немедленно разорвать помолвку с Рэйчел.
