" It 's not right , " Rachel said for perhaps the twentieth time since discussions on this matter had commenced in earnest a month ago . " I do n't like thinking of you rattling around the house alone on Thanksgiving Day . That 's supposed to be a family holiday , Louis . "
— Это неправильно, — сказала Рэйчел, наверное, в двадцатый раз с тех пор, как месяц назад начались серьезные обсуждения этого вопроса. «Мне не нравится думать о том, как ты шляешься по дому в одиночестве в День Благодарения. Это должен быть семейный праздник, Луи.
