The wind awoke Louis , and he started up on his elbows , mostly asleep and confused . There were steps on the stairs ... slow , dragging steps . Pascow had come back . Only now , he thought , two months had passed . When the door opened he would see a rotting horror , the jogging shorts caked with mould , the flesh fallen away in great holes , the brain decayed to paste . Only the eyes would be alive ... hellishly bright and alive . Pascow would not speak this time ; his vocal cords would be too decayed to produce sounds . But his eyes ... they would beckon him to come .
Ветер разбудил Луи, и он вскочил на локти, по большей части спящий и растерянный. На лестнице были шаги... медленные, волочащиеся шаги. Пасков вернулся. Только вот, подумал он, два месяца прошло. Когда дверь откроется, он увидит гниющий ужас, спортивные шорты, покрытые плесенью, плоть, отвалившуюся в огромные дыры, мозг, превратившийся в пасту. Только глаза были бы живыми... адски яркими и живыми. На этот раз Паскоу промолчал; его голосовые связки были бы слишком ослаблены, чтобы издавать звуки. Но его глаза... они манили его прийти.