On the way home with half a bag of candy an hour later ( Ellie protested when Louis finally called a halt , but not too much ; she was tired ) , his daughter startled him by saying : " Did I make Missus Crandall have the heart attack , Daddy ? When I would n't take the apple with the bruise on it ? "
Час спустя, когда он возвращался домой с полпакетом конфет (Элли возражала, когда Луи, наконец, остановился, но не слишком сильно; она устала), его дочь напугала его, сказав: «Я довела миссис Крэндалл до сердечного приступа?» , Папочка? Когда я не взял бы яблоко с синяком на нем?»