Louis opened his bag , rummaged , found the Isodil , and shook one of the pills , so tiny it easily would have fit on the moon of one fingernail , into the palm of his hand . He recapped the bottle and pinched the pill between his fingers .
Луис открыл сумку, порылся, нашел изодил и вытряхнул одну из таблеток, такую маленькую, что легко поместилась бы на луне одного ногтя, на ладони. Он закрыл бутылку крышкой и зажал таблетку между пальцами.