Jud escorted them out to the porch . Two little ghosts were coming up the walk , and Ellie recognized them both as friends from school . She took them back to the kitchen , and for a moment Jud and Louis were alone on the porch .
Джуд проводил их до крыльца. По дорожке шли два маленьких призрака, и Элли узнала в них школьных друзей. Она отвела их обратно на кухню, и на мгновение Джуд и Луи остались одни на крыльце.