When the rep from Upjohn did n't turn up promptly at ten , Louis gave in and called the registrar 's office . He spoke with a Mrs. Stapleton , who said she would send over a copy of Victor Pascow 's records immediately . When Louis hung up , the Upjohn guy was there . He did n't try to give Louis anything , only asked him if he had any interest in buying a season ticket to the New England Patriots " games at a discount .
Когда представитель «Апджона» не появился ровно в десять, Луис сдался и позвонил в офис регистратора. Он поговорил с миссис Стэплтон, которая сказала, что немедленно пришлет копию записей Виктора Паскоу. Когда Луи повесил трубку, там был парень из Апджона. Он не пытался ничего дать Луи, только спросил его, не заинтересован ли он в покупке абонемента на матчи «Нью-Ингленд Пэтриотс» со скидкой.