" A word of advice , O Great Boss , " Steve said . " I do n't know what dese guys were like out in Chicago , but around here they 'll stoop to just about anything , from all-expenses-paid hunting junkets into the Allagash in November to free bowling at Family Fun Lanes in Bangor . I had one guy try to give me one of those inflatable Judy dolls . Me ! And I 'm only a P.A. ! If they ca n't sell you drugs , they 'll drive you to them . "
— Совет, о Великий Босс, — сказал Стив. «Я не знаю, какими были эти ребята в Чикаго, но здесь они опустились до чего угодно, от полностью оплаченных охотничьих увеселений в Аллагаше в ноябре до бесплатного боулинга в Family Fun Lanes в Бангоре. Один парень пытался дать мне одну из этих надувных кукол Джуди. Мне! А я всего лишь ПА! Если они не могут продать вам наркотики, они привезут вас к ним».