The path curved in lazy S-shapes between the trees and then plunged into the underbrush . No boots now . The ground dissolved into cold jelly under his feet , grabbing and holding , letting go only reluctantly . There were ugly sucking noises . He could feel the mud oozing between his toes , trying to separate them .
Тропа лениво изгибалась в форме буквы S между деревьями, а затем углублялась в подлесок. Теперь без ботинок. Земля превратилась в холодное желе под его ногами, цепляя и удерживая, отпуская лишь с неохотой. Раздавались неприятные сосущие звуки. Он чувствовал, как грязь просачивается между его пальцами ног, пытаясь их разъединить.
