Louis looked around . His wife was a vague hump under her yellow comforter , sleeping deeply . He looked back at Pascow , who was dead but somehow not dead . Yet Louis felt no fear . He realized why almost at once .
Луи огляделся. Его жена была смутным горбом под своим желтым одеялом и крепко спала. Он оглянулся на Паскоу, который был мертв, но каким-то образом не мертв. И все же Луи не чувствовал страха. Он понял почему почти сразу.