" More often than not Louis had declined the ride on the fabled Toonerville , and that was maybe just as well ; his roomie had flunked out halfway through his third semester and had ridden the Toonerville Trolley all the way to Vietnam as a medical corpsman . Louis sometimes pictured him over there , stoned to the eyeballs , listening to Credence do " Run Through the Jungle . "
Чаще всего Луи отказывался от поездки на легендарном Тунервилле, и, может быть, это было даже к лучшему; его сосед вылетел из школы в середине третьего семестра и проехал на Тунервилльском троллейбусе всю дорогу до Вьетнама в качестве санитара. Луи иногда представлял его там, обдолбанным под завязку, слушающим, как Криденс исполняет «Run Through the Jungle».
