The editor of the campus newspaper asked if he could say that Pascow had died of head injuries . Louis , thinking of that broken window through which the brain itself could be seen , said he would rather let the Penobscot County coroner announce the cause of death . The editor then asked if the four young people who had brought Pascow to the infirmary in the blanket might not have inadvertently caused his death .
Редактор университетской газеты спросил, может ли он сказать, что Паскоу умер от травм головы. Луис, думая о том разбитом окне, через которое можно было увидеть сам мозг, сказал, что лучше пусть коронер округа Пенобскот объявит причину смерти. Затем редактор спросил, не могли ли четверо молодых людей, которые доставили Паскоу в лазарет в одеяле, непреднамеренно стать причиной его смерти.