" What happened to him ? " he asked Steve , aware that it was , under the circumstances , a stupid and pointless question . The question of a bystander . But the hole in the man 's head confirmed his status ; a bystander was all he was .
"Что с ним случилось?" — спросил он Стива, понимая, что в данных обстоятельствах это был глупый и бессмысленный вопрос. Вопрос стороннего наблюдателя. Но дырка в голове мужчины подтвердила его статус; сторонний наблюдатель был всем, чем он был.
