His old feelings on the subject rose up in him , the idea that neutering would lessen the cat , would turn him into a fat old tom before his time , content to just sleep on the radiator until someone put something into his dish . He did n't want Church like that . He liked Church the way he was , lean and mean .
В нем проснулись старые чувства по этому поводу, мысль о том, что стерилизация уменьшит кошку, превратит его раньше времени в толстого старого кота, довольствующегося тем, чтобы просто спать на батарее, пока кто-нибудь не кладет что-нибудь в его тарелку. Он не хотел, чтобы Черч был таким. Ему нравился Черч таким, каким он был, худощавым и подлым.