" Yes ! " Norma said , as excited as if it had happened yesterday ... and perhaps in her mind , it seemed that way . " It was a Bowie ! Alan or Burt -- "
"Да!" — сказала Норма так взволнованно, как будто это произошло вчера… и, возможно, в ее сознании это так и выглядело. "Это был Боуи! Алан или Берт…