" Will you stop saying that ! " she screamed suddenly -- really screamed -- and Louis recoiled , startled . His elbow struck the open bag of flour on the counter . It tumbled off the edge and struck the floor , splitting open . Flour puffed up in a dry white cloud .
— Ты перестанешь так говорить! — вдруг закричала она — действительно закричала — и Луи испуганно отшатнулся. Его локоть ударился о открытый пакет с мукой на прилавке. Он упал с края и ударился об пол, расколовшись. Мука вздулась сухим белым облаком.