" Used to be words here , " Jud said . " I chiseled em myself , but it 's worn away now . I buried my first dog here . Spot . He died of old age in 1914 , the year the Great War begun . "
— Раньше здесь были слова, — сказал Джуд. — Я сам их выточил, но теперь они стерлись. Здесь я похоронил свою первую собаку. Место. Он умер от старости в 1914 году, когда началась Великая война».