" Biffer was the Desslers " cocker spaniel , " Jud said . He had dug a bald place in the earth with the heel of his shoe and was carefully tapping all his ashes into it . " Got run over by a dumpster last year . Ai n't that some poime ? "
«Биффер был кокер-спаниелем Десслеров», — сказал Джад. Он выкопал пяткой ботинка в земле лысину и осторожно стряхивал туда весь свой пепел. «В прошлом году попал под мусорный контейнер. Разве это не poime?"