They walked on . Louis began to get a dull cramp of pain in his back from the baby carrier . Every now and then Gage would grab a double handful of his hair and tug enthusiastically or administer a cheerful kick to Louis 's kidneys . Late mosquitoes cruised around his face and neck , making their eye-watering hum .
Они пошли дальше. У Луи начались тупые судороги в спине из-за переноски. Время от времени Гейдж хватал двумя горстями его волосы и с энтузиазмом дергал или весело пнул Луи по почкам. Поздние комары кружили вокруг его лица и шеи, издавая душераздирающий гул.