Стивен Кинг

Отрывок из произведения:
Кладбище домашних животных / Pet cemetery B2

" It 's a safe path , " Jud said earnestly to Rachel , who still did n't look convinced . " Why , I bet even Gage could follow it , and the town kids come up here a lot , I already told you that . They keep it nice . Nobody tells them to ; they just do it . I would n't want to spoil that for Ellie . " He bent over her and winked . " It 's like many other things in life , Ellie . You keep on the path and all 's well . You get off it and the next thing you know you 're lost if you 're not lucky . And then someone has to send out a searchin party . "

— Это безопасный путь, — серьезно сказал Джад Рэйчел, которая все еще не выглядела убежденной. «Почему, держу пари, даже Гейдж мог бы следить за этим, и городские дети часто приходят сюда, я уже говорил вам об этом. Они держат это красиво. Никто не говорит им; они просто делают это. Я бы не хотел портить это Элли». Он наклонился над ней и подмигнул. «Это похоже на многие другие вещи в жизни, Элли. Ты продолжаешь путь, и все хорошо. Вы выходите из него, и следующее, что вы знаете, что вы проиграли, если вам не повезет. А потом кто-то должен послать поисковую группу».

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому