Jud paused and then nodded . " We do lose one of the tourists every two or three years because they think you ca n't get lost right off the main road . But we never lost even one of them for good , missus . Do n't you fret . "
Джуд помолчал, а затем кивнул. «Каждые два-три года мы теряем одного туриста, потому что они думают, что нельзя заблудиться прямо на главной дороге. Но мы никогда не теряли ни одного из них навсегда, миссис. Не волнуйся».