Overhead , white clouds moved slowly toward a horizon the color of faded denim . And everywhere were the late-summer fields , used up at the end of the cycle , dormant but not dead , an incredible tawny color .
Белые облака над головой медленно двигались к горизонту цвета выцветшей джинсовой ткани. И повсюду были поля позднего лета, исчерпанные в конце цикла, спящие, но не мертвые, невероятного рыжевато-коричневого цвета.