" It is , " Louis agreed , and then for a time they were silent . The silence was a comfortable one , as if they had known each other for a long time . This was a feeling about which Louis had read in books , but which he had never experienced until now . He felt ashamed of his casual thoughts about free medical advice earlier .
— Это так, — согласился Луи, а затем какое-то время они молчали. Тишина была приятной, как будто они давно знали друг друга. Это было чувство, о котором Луи читал в книгах, но которое он никогда не испытывал до сих пор. Ему стало стыдно за свои случайные мысли о бесплатных медицинских консультациях.