He watched the old guy for a moment before joining the movers . Crandall walked straight and easily , like a man of sixty instead of over eighty . Louis felt that first faint tug of affection .
Он некоторое время наблюдал за стариком, прежде чем присоединиться к грузчикам. Крэндалл шел прямо и легко, как человек шестидесяти лет, а не старше восьмидесяти. Луи почувствовал первый слабый толчок привязанности.
