" You go on , " Crandall said , smiling . " I 'll see how y " folks 're makin out . Send em back over and get out of your way . But movin in 's mighty thirsty work . I usually sit out on my porch about nine and have a couple of beers . In warm weather I like to watch the night come on . Sometimes Norma joins me . You come over , if you 're a mind . "
— Продолжайте, — сказал Крэндалл, улыбаясь. "Я посмотрю, как вы" люди делают. Отправьте их обратно и убирайтесь с дороги. Но двигаюсь в могучей жаждущей работе. Я обычно сижу на крыльце около девяти и выпиваю пару кружек пива. В теплую погоду я люблю смотреть, как наступает ночь. Иногда ко мне присоединяется Норма. Ты приходи, если ты разум».