In Louis Creed 's memory that one moment always held a magical quality -- partly , perhaps , because it really was magical , but mostly because the rest of the evening was so wild . In the next three hours , neither peace nor magic made an appearance .
В памяти Луиса Крида этот момент всегда был волшебным — отчасти, возможно, потому, что он действительно был волшебным, но главным образом потому, что остаток вечера был таким диким. В следующие три часа не было ни мира, ни магии.