I think of Mr. Jingles dying while my back was turned and my attention usurped by an unkind man whose finest emotion seemed to be a species of vindictive curiosity . I think of Janice , jittering away her last mindless seconds as I knelt with her in the rain .
Я думаю о мистере Джинглсе, умирающем, в то время как я был повернут ко мне спиной, а мое внимание узурпировал недобрый человек, чья лучшая эмоция, казалось, была разновидностью мстительного любопытства. Я думаю о Дженис, трясущейся в последние бездумные секунды, пока я стоял с ней на коленях под дождем.