My still-black hair against my skull -- and I held her in my arms and no one came . Her blank eyes looked up at me with a kind of dazed intensity , and blood poured from the back of her crushed head in a freshet . Beside one trembling , mindlessly spasming hand was a piece of chromed steel with the letters GREY on it . Next to that was roughly one quarter of what had once been a businessman in a brown Wool suit .
Мои все еще черные волосы на черепе — и я держал ее на руках, и никто не подошел. Ее пустые глаза смотрели на меня с какой-то ошеломленной напряженностью, и кровь хлестала из ее раздавленного затылка потоком воды. Рядом с одной дрожащей, бессмысленно дергающейся рукой был кусок хромированной стали с буквами СЕРЫЙ на нем. Рядом с ним находилась примерно четверть того, что когда-то было бизнесменом в коричневом шерстяном костюме.
