" Promise . " But that was one I never kept . Three months after the day we walked down into the woods together ( I would have held her hand , if I had n't been afraid of hurting her bunched and swollen fingers ) , Elaine Connelly died quietly in her bed . As with Melinda Moores , death came as the result of a heart attack . The orderly who found her said she looked peaceful , as if it had come suddenly and without much pain . I hope he was right about that . I loved Elaine . And I miss her . Her and Janice and Brutal and just all of them .
"Обещать." Но это было то, что я никогда не держал. Через три месяца после того дня, как мы вместе пошли в лес (я бы держал ее за руку, если бы не боялся повредить ее распухшие пальцы), Элейн Коннелли тихо умерла в своей постели. Как и в случае с Мелиндой Мурс, смерть наступила в результате сердечного приступа. Санитар, который ее нашел, сказал, что она выглядела умиротворенной, как будто это произошло внезапно и без особой боли. Надеюсь, он был прав в этом. Я любил Элейн. И я скучаю по ней. Ее, и Дженис, и Брутала, и всех остальных.