Brutal , standing beside Old Sparky , gave me a small finger-tilt as we stepped up onto the platform . He holstered his sidearm and took John " s wrist , escorting him toward the electric chair as gently as a boy leading his date out onto the floor for their first dance as a couple .
Брут, стоявший рядом со Старым Спарки, слегка поманил меня пальцем, когда мы поднялись на платформу. Он спрятал свой пистолет в кобуру и взял Джона за запястье, провожая его к электрическому стулу так же нежно, как мальчишка, выводящий свою девушку на площадку для их первого танца в паре.
