" I be all right , " John said . " This the hard part ; I be all right in a little while . " He got up , and the St. Christopher 's medal Melly had given him swung free of his shirt .
— Со мной все в порядке, — сказал Джон. "Это трудная часть, я буду в порядке через некоторое время." Он встал, и медаль Святого Кристофера, подаренная ему Мелли, выскользнула из его рубашки.