" Is there anything special you 'd like that night for dinner , John ? We can rustle you up most anything . Even bring you a beer , if you want . Just have to put her in a coffee cup , that 's all . "
«Есть ли что-нибудь особенное, что ты хочешь сегодня на ужин, Джон? Мы можем устроить тебе почти что угодно. Даже пиво тебе принесу, если хочешь. Просто нужно положить ее в кофейную чашку, вот и все».