Стивен Кинг

" Why not ? " She sounded as if she might be going to cry . " Just why the damn hell not ? "

"Почему нет?" Она звучала так, как будто собиралась заплакать. — Почему, черт возьми, нет?