She sat with her head lowered , thinking . Brutal started to say something and I raised a hand , shushing him . I did n't believe Janice could think of a way to get John out of the killing box he was in , but I did n't believe it was impossible , either . She was a fearsomely smart lady , my wife . Fearsomely determined , as well . That 's a combination that sometimes turns mountains into valleys .
Она сидела, опустив голову, и думала. Брут начал что-то говорить, и я поднял руку, шикая на него. Я не верил, что Дженис сможет придумать способ вытащить Джона из ящика для убийств, в котором он находился, но и не верил, что это невозможно. Она была устрашающе умной дамой, моей женой. Устрашающе решительный, а также. Это сочетание иногда превращает горы в долины.