But what he says to himself is that , if he keeps his mouth shut and plays the game until Cribus either retires or eats himself to death , he gets the job . And things will be different then . That 's what he tells himself to get to sleep , I imagine . And he 's probably not so much different than Homer about one thing . He 'll tell himself , " After all , it 's only a Negro . It 's not like they 're going to burn a white man for it . " "
Но он говорит себе, что если он будет держать рот на замке и играть в эту игру, пока Крибус либо не уйдет на пенсию, либо не съест себя до смерти, он получит работу. И тогда все будет иначе. Думаю, это то, что он говорит себе, чтобы заснуть. И он, вероятно, не так сильно отличается от Гомера в одном. Он скажет себе: «В конце концов, это всего лишь негр. Не похоже, что они собираются сжечь за это белого человека».