Стивен Кинг

Отрывок из произведения:
Зеленая миля / Green Mile B2

" Him being there in May does n't mean he came back and killed those girls in June , " Brutal said . He spoke in a low , gentle voice , the way you speak when you 're telling someone there 's been a death in the family . " On one hand you 've got this fellow who helped Klaus Detterick paint a barn and then went away . Turns out he was committing crimes all over the place , but there 's nothing against him for the three days in May he was around Tefton . On the other hand , you 've got this big Negro , this huge Negro , that you found on the riverbank , holding two little dead girls , both of them naked , in his arms . "

«То, что он был там в мае, не означает, что он вернулся и убил тех девушек в июне», — сказал Брутал. Он говорил низким, нежным голосом, как вы говорите, когда говорите кому-то, что в семье произошла смерть. «С одной стороны, у вас есть этот парень, который помог Клаусу Деттерику покрасить сарай, а потом ушел. Оказывается, он совершал преступления повсюду, но против него нет ничего за те три майских дня, которые он провел в Тефтоне. С другой стороны, у вас есть этот большой негр, этот огромный негр, которого вы нашли на берегу реки, он держит на руках двух маленьких мертвых девочек, обе обнаженные».

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому