" Yeah . Vandalism , petty theft , setting haystack fires , even theft of an explosive -- he and a friend swiped a stick of dynamite and set it off down by a creek . He got going early , ten years old , but what I wanted was n't there . Then the Sheriff turned up to see who I was and what I was doing , and that was actually lucky . I fibbed , told him that a cell-search had turned up a bunch of pictures in Wharton 's mattress -- little girls with no clothes on . I said I 'd wanted to see if Wharton had any kind of history as a pederast , because there were a couple of unsolved cases up in Tennessee that I 'd heard about . I was careful never to mention the Detterick twins . I do n't think they crossed his mind , either . "
"Ага. Вандализм, мелкая кража, поджог стога сена, даже кража взрывчатки — он и его друг украли динамитную шашку и взорвали ее у ручья. Он начал рано, ему было десять лет, но того, что я хотел, не было. Потом появился шериф, чтобы посмотреть, кто я такой и чем занимаюсь, и это действительно была удача. Я соврал, сказал ему, что обыск в сотовом обнаружил кучу фотографий в матрасе Уортона — маленькие девочки без одежды. Я сказал, что хотел бы узнать, есть ли у Уортона какая-либо история педераста, потому что в Теннесси было несколько нераскрытых дел, о которых я слышал. Я старался никогда не упоминать близнецов Деттерик. Я тоже не думаю, что они пришли ему в голову».
